2008年01月30日
鉄製焼き網?テーブル
新たな一品が我家の外遊びグッズラインナップに加わりました

グリルは、”grille=格子”かな?と思っていましたが、”grill=焼き(網)”の方みたいですね。。
和訳するとイマイチ意味がわからないネーミングですが、
”このテーブル使って旨いもんでも焼いて食らえ!”
と言うメッセージなんでしょうか??
とにかく便利が良さそうなので使ってみるのが楽しみです。
では

グリルは、”grille=格子”かな?と思っていましたが、”grill=焼き(網)”の方みたいですね。。

和訳するとイマイチ意味がわからないネーミングですが、
”このテーブル使って旨いもんでも焼いて食らえ!”
と言うメッセージなんでしょうか??
とにかく便利が良さそうなので使ってみるのが楽しみです。
では
Posted by JO at 22:45│Comments(4)
│アウトドアグッズのこと
この記事へのコメント
おはようございます。
サファリとIGTとストーブでチョキ2の準備は万全ですね!
うらやましい~。
我が家は今回もヤドカリよてい(笑)
お邪魔させてくださいね!!
サファリとIGTとストーブでチョキ2の準備は万全ですね!
うらやましい~。
我が家は今回もヤドカリよてい(笑)
お邪魔させてくださいね!!
Posted by たにやん at 2008年01月31日 05:52
たにやんさん、こんにちは。
残るはサファリだけなのですが、完成しても試着の時間がなくぶっつけ本番で設置となりそうです。。。。
うまくいけばヌクヌク。失敗すれば昨年同様寒いチョキチョキになるかもしれません。。。
いずれにせよ、お声を掛けてくださいね~!。
残るはサファリだけなのですが、完成しても試着の時間がなくぶっつけ本番で設置となりそうです。。。。
うまくいけばヌクヌク。失敗すれば昨年同様寒いチョキチョキになるかもしれません。。。
いずれにせよ、お声を掛けてくださいね~!。
Posted by RiRi_papa at 2008年01月31日 22:52
IGTですね♪
自分の好きなようにカスタマイズできるのが良いところ♪
足は400&660を買いましたが最近300も活躍中なんですよ
キャンプでのデビューだ楽しみですね
どこへ行かれるんでしょう
自分の好きなようにカスタマイズできるのが良いところ♪
足は400&660を買いましたが最近300も活躍中なんですよ
キャンプでのデビューだ楽しみですね
どこへ行かれるんでしょう
Posted by にの@ママ at 2008年02月12日 20:34
にの@ママ さん、こんにちは。
その通りIGTです。
我家も400&600は用意しましたが、お座敷仕様なら300がbestのようですね。
色々と拡張ができそうですが、先立つものが無いので当面コレでガマンです。
デビューは今日の記事の通り”カニ鍋”となりました。
テーブルで調理できる便利さって良いですね~。もう離せません。。。
その通りIGTです。
我家も400&600は用意しましたが、お座敷仕様なら300がbestのようですね。
色々と拡張ができそうですが、先立つものが無いので当面コレでガマンです。
デビューは今日の記事の通り”カニ鍋”となりました。
テーブルで調理できる便利さって良いですね~。もう離せません。。。
Posted by RiRi_papa at 2008年02月12日 22:45
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。